{ "@context": "http://www.schema.org", "@graph": [{ "@type": "BreadcrumbList", "@id": "", "itemListElement": [{ "@type": "ListItem", "@id": "/#listItem", "position": 1, "item": { "@type": "WebPage", "@id": "/", "name": "In\u00edcio", "description": "O Correio Braziliense (CB) é o mais importante canal de notícias de Brasília. Aqui você encontra as últimas notícias do DF, do Brasil e do mundo.", "url": "/" }, "nextItem": "/diversao-e-arte/#listItem" }, { "@type": "ListItem", "@id": "/diversao-e-arte/#listItem", "position": 2, "item": { "@type": "WebPage", "@id": "/diversao-e-arte/", "name": "Diversão e Arte", "description": "Celebridades — Famosos — artes — televisão — streaming ", "url": "/diversao-e-arte/" }, "previousItem": "/#listItem" } ] }, { "@type": "NewsArticle", "mainEntityOfPage": "/diversao-e-arte/2024/11/6984742-espetaculo-traz-protagonista-surda-e-libras-para-o-palco-do-teatro-dos-ventos.html", "name": "Espetáculo traz protagonista surda e Libras para o palco do Teatro dos Ventos", "headline": "Espetáculo traz protagonista surda e Libras para o palco do Teatro dos Ventos", "description": "", "alternateName": "Teatro", "alternativeHeadline": "Teatro", "datePublished": "2024-11-09T00:03:23Z", "articleBody": "<p dir="ltr">Neste sábado (9/11), o público brasiliense <span id="OBJ_PREFIX_DWT108_com_zimbra_date" class="Object"><span id="OBJ_PREFIX_DWT116_com_zimbra_date" class="Object">ter</span></span>á uma experiência teatral fora do comum. Produto resultado da residência artística do projeto <span id="OBJ_PREFIX_DWT110_com_zimbra_url" class="Object"><span id="OBJ_PREFIX_DWT118_com_zimbra_url" class="Object"><a href="https://www.instagram.com/libras.emcena/" target="_blank" rel="nofollow noopener noreferrer">Libras em Cena</a></span></span>, a montagem <em>A mãe cedo demais</em> será apresentada às 19h, no Teatro dos Ventos, em Águas Claras. </p> <p class="texto">A entrada é gratuita, mas o espaço é sujeito à lotação e os ingressos serão retirados na hora, por ordem de chegada. Portanto, a dica é chegar cedo para garantir o lugar para assistir ao espetáculo, que conta a história de duas irmãs surdas, uma delas protagonista da história. </p> <p class="texto">Um forte inverno castiga a França, causando caos, fome e pobreza. Foi assim que uma mãe, que é surda e muito jovem para cuidar dos filhos, vê-se obrigada a vagar com a família pelas ruas em busca de sobrevivência e reconhecimento. A peça retrata a luta política do povo surdo e do modo peculiar de comunicação: a língua de sinais.</p> <p class="texto">A montagem é de Gustave Akakpo, com adaptação de Amarildo Espíndola, um dos responsáveis pela residência artística, e sob orientação da professora doutora Glória Magalhães, do Instituto de Letras da Universidade de Brasília (IL/UnB). </p> <p class="texto">Amarildo conta que teve contato com o texto do espetáculo durante uma disciplina que cursava no doutorado na UnB. “O tema do texto, o formato, a caracterização dos personagens e o movimento das cenas me chamaram atenção e me impulsionaram a adaptar esta peça a partir da temática enfrentada pela comunidade surda em relação à singularidade linguística e cultural”, detalha. </p> <p class="texto">Mayara Paiva, diretora  de produção do Libras em Cena, destaca a importância de integrar artistas ouvintes e surdos em cena, valorizando a diversidade cultural e linguística que cada um traz. “Integrar Libras nas produções artísticas não só amplia o o à arte, como também promove a inclusão e o reconhecimento das pessoas surdas como parte essencial da sociedade”, assinala.</p> <p dir="ltr"><strong>Serviço </strong></p> <p dir="ltr"><em>A mãe cedo demais </em></p> <p dir="ltr"><strong>Quando:</strong> <span id="OBJ_PREFIX_DWT119_com_zimbra_date" class="Object">sábado (</span><span id="OBJ_PREFIX_DWT111_com_zimbra_date" class="Object"><span id="OBJ_PREFIX_DWT120_com_zimbra_date" class="Object">9/11)</span></span>, às 19h </p> <p dir="ltr"><strong>Onde:</strong> Teatro dos Ventos, Rua 19 norte - DUO MALL - Lojas 05 e 30 - Águas Claras DF</p> <p dir="ltr"><strong>Ingressos:</strong> retirados na hora, por ordem de chegada</p>", "isAccessibleForFree": true, "image": [ "https://midias.correiobraziliense.com.br/_midias/jpg/2024/11/08/1200x801/1_librascena-41512839.jpg?20241108235523?20241108235523", "https://midias.correiobraziliense.com.br/_midias/jpg/2024/11/08/1000x1000/1_librascena-41512839.jpg?20241108235523?20241108235523", "https://midias.correiobraziliense.com.br/_midias/jpg/2024/11/08/800x600/1_librascena-41512839.jpg?20241108235523?20241108235523" ], "author": [ { "@type": "Person", "name": "Correio Braziliense", "url": "/autor?termo=correio-braziliense" } ], "publisher": { "logo": { "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fimgs2.correiobraziliense.com.br%2Famp%2Flogo_cb_json.png", "@type": "ImageObject" }, "name": "Correio Braziliense", "@type": "Organization" } }, { "@type": "Organization", "@id": "/#organization", "name": "Correio Braziliense", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "/_conteudo/logo_correo-600x60.png", "@id": "/#organizationLogo" }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/correiobraziliense", "https://twitter.com/correiobraziliense.com.br", "https://instagram.com/correio.braziliense", "https://www.youtube.com/@correio.braziliense" ], "Point": { "@type": "Point", "telephone": "+556132141100", "Type": "office" } } ] } { "@context": "http://schema.org", "@graph": [{ "@type": "SiteNavigationElement", "name": "Início", "url": "/" }, { "@type": "SiteNavigationElement", "name": "Cidades DF", "url": "/cidades-df/" }, { "@type": "SiteNavigationElement", "name": "Politica", "url": "/politica/" }, { "@type": "SiteNavigationElement", "name": "Brasil", "url": "/brasil/" }, { "@type": "SiteNavigationElement", "name": "Economia", "url": "/economia/" }, { "@type": "SiteNavigationElement", "name": "Mundo", "url": "/mundo/" }, { "@type": "SiteNavigationElement", "name": "Diversão e Arte", "url": "/diversao-e-arte/" }, { "@type": "SiteNavigationElement", "name": "Ciência e Saúde", "url": "/ciencia-e-saude/" }, { "@type": "SiteNavigationElement", "name": "Eu Estudante", "url": "/euestudante/" }, { "@type": "SiteNavigationElement", "name": "Concursos", "url": "/euestudante/concursos/" }, { "@type": "SiteNavigationElement", "name": "Esportes", "url": "/esportes/" } ] } 65363w

Espetáculo traz protagonista surda e Libras para o palco do Teatro dos Ventos 6a5t65
Teatro

Espetáculo traz protagonista surda e Libras para o palco do Teatro dos Ventos 6z5q5a

Em Águas Claras, peça ‘A mãe cedo demais’ será apresentada neste sábado (9/11), às 19h. Montagem é resultado da residência artística do projeto Libras em Cena  2b2629

Neste sábado (9/11), o público brasiliense terá uma experiência teatral fora do comum. Produto resultado da residência artística do projeto Libras em Cena, a montagem A mãe cedo demais será apresentada às 19h, no Teatro dos Ventos, em Águas Claras. 

A entrada é gratuita, mas o espaço é sujeito à lotação e os ingressos serão retirados na hora, por ordem de chegada. Portanto, a dica é chegar cedo para garantir o lugar para assistir ao espetáculo, que conta a história de duas irmãs surdas, uma delas protagonista da história. 

Um forte inverno castiga a França, causando caos, fome e pobreza. Foi assim que uma mãe, que é surda e muito jovem para cuidar dos filhos, vê-se obrigada a vagar com a família pelas ruas em busca de sobrevivência e reconhecimento. A peça retrata a luta política do povo surdo e do modo peculiar de comunicação: a língua de sinais.

A montagem é de Gustave Akakpo, com adaptação de Amarildo Espíndola, um dos responsáveis pela residência artística, e sob orientação da professora doutora Glória Magalhães, do Instituto de Letras da Universidade de Brasília (IL/UnB). 

Amarildo conta que teve contato com o texto do espetáculo durante uma disciplina que cursava no doutorado na UnB. “O tema do texto, o formato, a caracterização dos personagens e o movimento das cenas me chamaram atenção e me impulsionaram a adaptar esta peça a partir da temática enfrentada pela comunidade surda em relação à singularidade linguística e cultural”, detalha. 

Mayara Paiva, diretora  de produção do Libras em Cena, destaca a importância de integrar artistas ouvintes e surdos em cena, valorizando a diversidade cultural e linguística que cada um traz. “Integrar Libras nas produções artísticas não só amplia o o à arte, como também promove a inclusão e o reconhecimento das pessoas surdas como parte essencial da sociedade”, assinala.

Serviço 

A mãe cedo demais 

Quando: sábado (9/11), às 19h 

Onde: Teatro dos Ventos, Rua 19 norte - DUO MALL - Lojas 05 e 30 - Águas Claras DF

Ingressos: retirados na hora, por ordem de chegada

Mais Lidas 2y6064