{ "@context": "http://www.schema.org", "@graph": [{ "@type": "BreadcrumbList", "@id": "", "itemListElement": [{ "@type": "ListItem", "@id": "/#listItem", "position": 1, "item": { "@type": "WebPage", "@id": "/", "name": "In\u00edcio", "description": "O Correio Braziliense (CB) é o mais importante canal de notícias de Brasília. Aqui você encontra as últimas notícias do DF, do Brasil e do mundo.", "url": "/" }, "nextItem": "/diversao-e-arte/#listItem" }, { "@type": "ListItem", "@id": "/diversao-e-arte/#listItem", "position": 2, "item": { "@type": "WebPage", "@id": "/diversao-e-arte/", "name": "Diversão e Arte", "description": "Celebridades — Famosos — artes — televisão — streaming ", "url": "/diversao-e-arte/" }, "previousItem": "/#listItem" } ] }, { "@type": "NewsArticle", "mainEntityOfPage": "/diversao-e-arte/2024/02/6802895-claudia-leitte-muda-letra-de-caranguejo-para-nao-citar-iemanja-e-gera-debates-na-web.html", "name": "Claudia Leitte muda letra de 'Caranguejo' para não citar Iemanjá e gera debates na web", "headline": "Claudia Leitte muda letra de 'Caranguejo' para não citar Iemanjá e gera debates na web", "description": "", "alternateName": "CARNAVAL", "alternativeHeadline": "CARNAVAL", "datePublished": "2024-02-14T21:32:00Z", "articleBody": "<p class="texto">Durante este carnaval, um vídeo retirado do DVD de 2014, <em>Axe Music: Ao vivo em Recife</em>, viralizou nas redes sociais. Nele, Claudia Leitte canta o hit de sua antiga banda, Babado Novo, <em>Caranguejo</em>. No show, a cantora - que é evangélica - troca os versos "Joga flores no mar/Saudando a rainha Iemanjá" por: "Joga flores no mar/Só louvo meu rei Yeshua", ("Yeshua" significa "Jesus" em hebraico).</p> <p class="texto">A música foi cantada por Claudia pela primeira vez em 2004. Na época, ela ainda não havia se convertido e cantava com a letra original.</p> <p class="texto"><em>Caranguejo</em> é uma composição de Alan Moraes, Durval Luz e Luciano Pinto, que trabalham há muitos anos com a cantora. Esta não é a primeira vez que Claudia Leitte faz a troca dos versos, como mostraram alguns seguidores.</p> <p class="texto">A atitude gerou críticas e manifestações de apoio à cantora nas redes sociais. Quem a criticou, argumenta que o carnaval é uma manifestação cultural com inspiração nas religiões de matriz africana, criticando artistas que se "beneficiariam" da festa sem entender suas referências.</p> <p class="texto">Outros seguires foram em defesa de Claudia, argumentando que a troca de versos foi feita por motivos religiosos e quem ataca a cantora estaria cometendo "intolerância". "Essa perseguição à Claudia é tão preguiçosa? porém, os números, os prêmios e as multidões atrás dos seus trios respondem melhor que qualquer coisa", disse um seguidor.</p> <h3>Macetando o Apocalipse</h3> <p class="texto">Outra cantora evangélica, Baby do Brasil, também repercutiu neste carnaval. Em cima do trio, a cantora verbalizou: ""Todos atentos porque nós entramos em apocalipse. O arrebatamento tem tudo para acontecer entre 5 e 10 anos. Procure o Senhor enquanto é possível achá-lo", declarou Baby, pedindo para que Ivete cantasse <em>Eva</em>, canção de outros carnavais que, apesar do clima alegre, tematiza justamente o apocalipse.</p> <p class="texto">"Eu não vou deixar acontecer, porque não tem apocalipse certo quando a gente maceta o apocalipse", respondeu Ivete com choque e algum bom-humor. A cantora preferiu não ir pelo lado apocalíptico e preferiu cantar seu novo hit, Macetando, ao invés de <em>Eva</em>.</p> <p class="texto"><div class="read-more"> <h4>Saiba Mais</h4> <ul> <li> <a href="/diversao-e-arte/2024/02/6802896-eliminado-do-bbb-24-marcus-detona-jogo-de-fernanda-se-faz-de-sonsa-diz.html"> <amp-img src="https://midias.correiobraziliense.com.br/_midias/jpg/2024/02/13/marcus-35028799.jpg?20240213233640" alt="" width="150" height="100"></amp-img> <div class="words"> <strong>Diversão e Arte</strong> <span>Eliminado do 'BBB 24', Marcus detona jogo de Fernanda: 'se faz de sonsa', diz</span> </div> </a> </li> <li> <a href="/diversao-e-arte/2024/02/6802894-nem-jesus-aguenta-diz-marido-de-sasha-sobre-religiosos-e-carnaval.html"> <amp-img src="https://midias.correiobraziliense.com.br/_midias/jpg/2022/10/25/joao_sasha-26715414.jpg?20240214212516" alt="" width="150" height="100"></amp-img> <div class="words"> <strong>Diversão e Arte</strong> <span>'Nem Jesus aguenta', diz marido de Sasha sobre religiosos e carnaval</span> </div> </a> </li> <li> <a href="/diversao-e-arte/2024/02/6802648-melody-a-mal-e-interrompe-show-apos-confusao-com-segurancas.html"> <amp-img src="https://midias.correiobraziliense.com.br/_midias/jpg/2024/02/14/melody_1024x768-35032589.jpg?20240214161339" alt="" width="150" height="100"></amp-img> <div class="words"> <strong>Diversão e Arte</strong> <span>Melody a mal e interrompe show após confusão com seguranças</span> </div> </a> </li> </ul> </div></p>", "isAccessibleForFree": true, "image": [ "https://midias.correiobraziliense.com.br/_midias/png/2022/04/25/1200x800/1_sem_titulo-7840896.png?20230711220819?20230711220819", "https://midias.correiobraziliense.com.br/_midias/png/2022/04/25/1000x1000/1_sem_titulo-7840896.png?20230711220819?20230711220819", "https://midias.correiobraziliense.com.br/_midias/png/2022/04/25/800x600/1_sem_titulo-7840896.png?20230711220819?20230711220819" ], "author": [ { "@type": "Person", "name": "Agência Estado", "url": "/autor?termo=agencia-estado" } ], "publisher": { "logo": { "url": "https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fimgs2.correiobraziliense.com.br%2Famp%2Flogo_cb_json.png", "@type": "ImageObject" }, "name": "Correio Braziliense", "@type": "Organization" } }, { "@type": "Organization", "@id": "/#organization", "name": "Correio Braziliense", "url": "/", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "/_conteudo/logo_correo-600x60.png", "@id": "/#organizationLogo" }, "sameAs": [ "https://www.facebook.com/correiobraziliense", "https://twitter.com/correiobraziliense.com.br", "https://instagram.com/correio.braziliense", "https://www.youtube.com/@correio.braziliense" ], "Point": { "@type": "Point", "telephone": "+556132141100", "Type": "office" } } ] } { "@context": "http://schema.org", "@graph": [{ "@type": "SiteNavigationElement", "name": "Início", "url": "/" }, { "@type": "SiteNavigationElement", "name": "Cidades DF", "url": "/cidades-df/" }, { "@type": "SiteNavigationElement", "name": "Politica", "url": "/politica/" }, { "@type": "SiteNavigationElement", "name": "Brasil", "url": "/brasil/" }, { "@type": "SiteNavigationElement", "name": "Economia", "url": "/economia/" }, { "@type": "SiteNavigationElement", "name": "Mundo", "url": "/mundo/" }, { "@type": "SiteNavigationElement", "name": "Diversão e Arte", "url": "/diversao-e-arte/" }, { "@type": "SiteNavigationElement", "name": "Ciência e Saúde", "url": "/ciencia-e-saude/" }, { "@type": "SiteNavigationElement", "name": "Eu Estudante", "url": "/euestudante/" }, { "@type": "SiteNavigationElement", "name": "Concursos", "url": "/euestudante/concursos/" }, { "@type": "SiteNavigationElement", "name": "Esportes", "url": "/esportes/" } ] } 5o371

Claudia Leitte muda letra de 'Caranguejo' para não citar Iemanjá e gera debates na web 31y3w
CARNAVAL

Claudia Leitte muda letra de 'Caranguejo' para não citar Iemanjá e gera debates na web 6a6b5k

Vídeo retirado do DVD de 2014 mostra quando a cantora, que é evangélica, troca os versos "Saudando a rainha Iemanjá" por "Só louvo meu rei Yeshua" 3z25u

Durante este carnaval, um vídeo retirado do DVD de 2014, Axe Music: Ao vivo em Recife, viralizou nas redes sociais. Nele, Claudia Leitte canta o hit de sua antiga banda, Babado Novo, Caranguejo. No show, a cantora - que é evangélica - troca os versos "Joga flores no mar/Saudando a rainha Iemanjá" por: "Joga flores no mar/Só louvo meu rei Yeshua", ("Yeshua" significa "Jesus" em hebraico).

A música foi cantada por Claudia pela primeira vez em 2004. Na época, ela ainda não havia se convertido e cantava com a letra original.

Caranguejo é uma composição de Alan Moraes, Durval Luz e Luciano Pinto, que trabalham há muitos anos com a cantora. Esta não é a primeira vez que Claudia Leitte faz a troca dos versos, como mostraram alguns seguidores.

A atitude gerou críticas e manifestações de apoio à cantora nas redes sociais. Quem a criticou, argumenta que o carnaval é uma manifestação cultural com inspiração nas religiões de matriz africana, criticando artistas que se "beneficiariam" da festa sem entender suas referências.

Outros seguires foram em defesa de Claudia, argumentando que a troca de versos foi feita por motivos religiosos e quem ataca a cantora estaria cometendo "intolerância". "Essa perseguição à Claudia é tão preguiçosa? porém, os números, os prêmios e as multidões atrás dos seus trios respondem melhor que qualquer coisa", disse um seguidor.

Macetando o Apocalipse 3e4o5m

Outra cantora evangélica, Baby do Brasil, também repercutiu neste carnaval. Em cima do trio, a cantora verbalizou: ""Todos atentos porque nós entramos em apocalipse. O arrebatamento tem tudo para acontecer entre 5 e 10 anos. Procure o Senhor enquanto é possível achá-lo", declarou Baby, pedindo para que Ivete cantasse Eva, canção de outros carnavais que, apesar do clima alegre, tematiza justamente o apocalipse.

"Eu não vou deixar acontecer, porque não tem apocalipse certo quando a gente maceta o apocalipse", respondeu Ivete com choque e algum bom-humor. A cantora preferiu não ir pelo lado apocalíptico e preferiu cantar seu novo hit, Macetando, ao invés de Eva.

Mais Lidas 2y6064